"Es como si mi cuerpo estuviera flotando…Es la primera vez que me siento tan feliz en una pelea! Ya no tengo miedo! Porque no estoy sola!" - Mami Tomoe.
Endcard del episodio 3
Ya no tengo miedo de nada (もう何も怖くない Mō Nani mo Kowakunai) es el tercer episodio del anime Puella Magi Madoka Magica. Se estrenó el 21 de Enero del 2011. El guión de este episodio fue escrito por Gen Urobuchi, el guión gráfico desarrollado por Yoshiharu Ashino y fue dirigido por Yuki Yase, con Tomohiro Kamitani y Kazuya Shiotsuki como directores de animación.[1]
Resumen[]
Sayaka va a visitar a Kyosuke Kamijou al hospital, quien es un chico violinista que admiraba desde que era niña, como también el chico del que está enamorada. Él sufrió una grave lesión en el brazo y no puede tocar más el violín. Ella le trae discos de música clásica y ambos los escuchan juntos, pasando un rato agradable. Sin embargo, Kyosuke empieza a llorar en silencio.
Después de una cacería de brujas en la que Mami derrota a una familiar llamada Ulla, la misma les dice a Madoka y Sayaka que no tuvo mucho tiempo para pensar en su deseo, pues ella sufrió un accidente de tráfico en el que sus padres murieron y justo cuando ella estaba a punto de hacerlo, se le apareció Kyubey. Mami le advierte a Sayaka que piense muy bien sobre sus verdaderas intenciones para pedir un deseo por Kyosuke, sabiendo de antemano que un deseo así no puede acabar bien. Esa noche, Madoka ayuda a su madre, quien se ha emborrachado y luego conversa brevemente con su padre. Homura confronta a Mami y le advierte que no convierta a Madoka y Sayaka en Puella Magi, sobre todo a Madoka. Mami lo interpreta como competencia y no la escucha.
Al otro día, mientras visitan el hospital, Madoka y Sayaka encuentran una Semilla del Sufrimiento que está a punto de activarse. Madoka va a avisar a Mami mientras Sayaka y Kyubey se quedan ahí y son absorbidos por la barrera de la bruja. Madoka y Mami entran a la barrera, pero Homura aparece y trata de prevenir a Mami sobre la bruja. Mami la ignora y la ata con listones para que no la siga. Mientras Madoka y Mami caminan donde la bruja, Madoka comenta que su deseo es simplemente convertirse en una Puella Magi y ayudar a otros, pues se siente inútil. Mami le advierte que ser una Puella Magi no es lo que parece y que serlo la ha dejado sola y asustada. Se tranquiliza cuando Madoka le promete que peleará junto a ella.
Mami, ya animada, pelea contra los familiares de la bruja Charlotte y llega hasta el centro. Justo cuando parece que elimina a la bruja, esta se transforma en una criatura más grande en forma de oruga y decapita a Mami. El cuerpo de ella cae al suelo mientras la bruja continua devorando los restos. Madoka y Sayaka no pueden hacer nada y Kyubey las presiona para que pidan un deseo y hagan un contrato con él. Antes de que puedan hacerlo, Homura (quien se había liberado, pues con la muerte de Mami se desintegraron los listones que la sujetaban) aparece y derrota a la bruja. Toma la Semilla del Sufrimiento de Charlotte, aunque Sayaka discute con ella, pues insiste en que pertenece a Mami. Homura se marcha mientras Madoka y Sayaka lloran por la muerte de Mami.
Runas[]
Significado de las runas del episodio.
Curiosidades[]
- La canción que Sayaka y Kyosuke escuchan en el hospital es Vocalise de Sergei Rachmaninoff. El cover del violinista Dawd Ostrakh es una referencia a David Oistrakh.
- En este episodio hay un momento decisivo en el que la serie pasa a ser una fantasía oscura, este es llamado "Punto de Mamificación" por los fanáticos japoneses.[2]
- Hay varios errores de diseño durante la pelea contra Charlotte.
- El reproductor de CD de Kyosuke es un Dual Music Player.
- Mientras discute sobre deseos con Madoka y Sayaka, Mami menciona a una chica que pidió un deseo por alguien más, pero todo acabó mal. Se refiere a Kyoko Sakura, por los eventos del CD Drama 3.
- Cyrus Hamlin, profesor en la Universidad de Yale en Estados unidos murió dos días después que el episodio se estrenó. Hamlin se dedicó a investigar sobre Goethe y su novela Fausto, cuya trama está relacionada con el anime.
- Chiwa Saitou, la seiyuu de Homura, no sabía que Mami moriría en el episodio y fue la más sorprendida de todos.
- Después del episodio, los fanáticos japoneses adoptaron frases como "Mamiruzo" y "Mamirareta" (serás comido). Aoi Yuuki, la seiyuu de Madoka, empleó la frase para los comentarios del episodio..
- Cuando Sayaka entra a la barrera, se muestran cabezas cortadas.
- Hay un error de producción en el cual Homura está con su ropa de Puella Magi, despues de que ya había vuelto a su ropa normal.